14. गुणत्रयविभागयोग

(Read other chapters)
Verse 1 | Verse 2 | Verse 3 | Verse 4 | Verse 5 | Verse 6 | Verse 7 | Verse 8 | Verse 9 | Verse 10 | Verse 11 | Verse 12 | Verse 13 | Verse 14 | Verse 15 | Verse 16 | Verse 17 | Verse 18 | Verse 19 | Verse 20 | Verse 21 | Verse 22 | Verse 23 | Verse 24 | Verse 25 | Verse 26 | Verse 27 |

Chapter 14. गुणत्रयविभागयोग, Verse 14

Chapter 14, Verse 14

Verse text

यदा सत्त्वे प्रवृद्धे तु प्रलयं याति देहभृत्।तदोत्तमविदां लोकानमलान्प्रतिपद्यते।।14.14।।


Verse transliteration

yadā sattve pravṛiddhe tu pralayaṁ yāti deha-bhṛit tadottama-vidāṁ lokān amalān pratipadyate


Verse words
  1. yadā—when
  2. sattve—in the mode of goodness
  3. pravṛiddhe—when premodinates
  4. tu—indeed
  5. pralayam—death
  6. yāti—reach
  7. deha-bhṛit—the embodied
  8. tadā—then
  9. uttama-vidām—of the learned
  10. lokān—abodes
  11. amalān—pure
  12. pratipadyate—attains

Verse translations
Verse commentaries

General: Home | Google trends | Bhagavada Gita | UK Box office |
Travel: Places to visit | Travel Itineraries | Beaches | Mountains | Waterfalls | Walking trails UK | Hotels |
Literature: Philosophers | Books |
Food: Italian Food | Indian Food | Spanish Food | Cocktails |
History: Chinese history | Indian history |
Education: UK universities | US universities |